Monday, July 25, 2011

Kung Fu Panda 2

其實當年 Kung Fu Panda 雖然唔差,但在我來講只算得上"喜歡",並未至於話"好正",買 Blu-Ray 都只係因為平同埋多"試機位"... 但今集 Kung Fu Panda 2 我覺得真係好正!! 故事同動畫都比上集更出色,好耐都未試過o係戲院笑到標眼水!

不過次次想話去戲院睇呢類動畫都幾頭痕,因為我地鐘意睇英文版,但英文版往往好少戲院做同埋好少場,基本上你第一個禮拜唔睇再過多一個禮拜就得番一兩場,仲要細戲院。其實我真係唔知邊個規定動畫/卡通片一定要配音,先莫講話失去原味,lost in translation 等主要問題,我亦明白有好多細路要睇,不過 Harry Potter 唔駛配音 D 細路都係咁睇架啦,所以根本都唔成理由。同埋就算係都唔使得咁少英文版下話? 橫掂D香港人都慣左成日扮晒野要 D 仔女學好英文架啦。所以點解唔可以多 D 戲院播英文版? 同埋論卡士,有 Jack Black, Angelina Jolie, Gary Oldman, 楊紫瓊,尚格雲頓唔揀,要我揀陳奕迅,何韻詩,房祖明?? 咪玩啦...

吐完苦水,講番套戲。今集既動畫明顯比上集更出色,加埋 3D 效果更加正,好多景深效果真係做到出來。同埋多左好多功夫場面,Po + Furious Five 各人既招式配合得天衣無縫,打得精彩過癮,奸角 Shen 既孔雀開屏飛刀亦都好華麗,證明畫師同動作設計都下過一番苦功。故事幾好,講發明煙花既孔雀一族繼承人 Lord Shen 當年走上歪路而被逐出"宮門城",長大後發明左大炮,想用佢來銷滅"功夫"同埋統治中國,Po 同 Furious Five 奉師傅之命到"宮門城"阻止 Shen 同埋消滅呢樣強大殺人武器... 而故事當中亦涉及 Po 既身世之迷。尾段 Po 同佢"鵝爸爸"既父子情都有少少感人,故事亦道出 "放下過去,擁抱現在與未來" 既人生哲理。Gary Oldman 聲演 既孔雀 Shen 真係好入型入格,絕對令今集生色不少。Jack Black 聲演既主角熊貓 Po 亦一如以往咁搞笑,不過今集再多 D 笑位,有幾幕真係笑到肚痛。Angelina Jolie 把聲真係唔知點解好襯老虎 Tigress 呢個角色,今集仲同 Po 多左 D 感情戲 (唔算得上愛情,但 feel 到有份心照不宣既情義o係度)。楊紫瓊o既個種帶少少中國口音既聲線亦都好有智者既味道,好襯佢 Soothsayer 既角色,最驚喜係有尚格雲頓聲演 Master Croc 一角,雖然戲份唔多,但真係好耐無聽過佢吧聲...

如果話 Kung Fu Panda 唔駛睇 1 都可以先睇 2,我唔係好同意,雖然劇情無關連,但係如果未睇過 1,你唔會知 Po 係點樣成為 Dragon warrior,佢同師傅,同 Furious Five 既友情係點建立既。我覺得如果無左呢 D 背景會比較難投入 2 既劇情。所以雖然 2 都算係屬於今個暑假必睇既佳作,不過如果未睇過既,睇左 1 先會好 D...

Rating: 4.5/5

No comments:

Post a Comment